Document Accessibility & Language Services

American Manpower LLC

Accessible documents. Translated notices. Captioned media.

Fixed-price document services for public agencies, school districts, colleges and universities: files in, finished and checked files out, in five business days.

Email DLe@ammanpower.net Call +1-305-423-9004

What we do

Accessibility remediation

PDFs, Word and PowerPoint files and fillable forms brought to Section 508, WCAG 2.1 AA and PDF/UA: tags, reading order, alt text, labelled fields.

Every job ships with an Accessibility Conformance Report and a checker log. Scanning and OCR to searchable, tagged PDF/A for legacy files.

Translation for public communications

Spanish, Haitian Creole and Portuguese (other languages on request): parent notices, enrollment packets, benefit letters, signage, web copy, emergency notices.

Every sentence reviewed by a person; a glossary and translation memory kept per customer so terminology stays consistent. Clinical, legal and vital documents that need a certified translator are referred on.

Captions and transcripts

Closed captions (SRT, VTT, SCC) and transcripts for board meetings, hearings, lectures and training video, verified by a person to WCAG 2.1 AA timing and accuracy. Audio-description scripts on request.

How we work

Files, not hours. Every quote is a fixed price for a finished, checked deliverable. No labor categories, no staffing plan.
Pilot engagements. Sized under the purchasing-card threshold (under $2,500) so a first order needs no vehicle and no competition under most thresholds; quoted in writing within one business day; annual agreements at standard rates after the pilot.
Free sample first. Send three PDFs; one comes back remediated (up to 10 pages) with its checker report within 48 hours.
Checked by a person, every page. The Accessibility Conformance Report is signed by a person and the checker log ships with the job.
Secure handling. US-based; encrypted storage; files deleted on request after delivery; NDA and Business Associate Agreement on request.
Easy to buy. Purchasing and credit cards accepted; Net-30 invoicing on purchase orders; W-9 and vendor forms completed the same day.

Who we serve

ADA and Title II coordinators, accessibility and disability-services offices, communications and web teams, ESOL and family-engagement departments, and city and county clerks. Deadlines under the ADA Title II web accessibility rule are approaching for state and local governments and public colleges; most start with the handful of documents the public actually opens.

Company

American Manpower LLC is a Florida limited liability company based in Miami, serving K-12 districts, colleges and universities, cities, counties and federal agencies nationwide. Work is performed at our own facilities and delivered electronically.

SAM.govActive

UEIE9DWLU8CR8N5

CAGE23HG5

Business sizeSmall business; no set-aside certifications claimed

NAICS561410, 541930, 512191, 561439, 813920, 561320

PaymentPurchasing cards, credit cards, purchase orders (Net 30)

Contact

Duy Le, Manager

DLe@ammanpower.net · +1-305-423-9004

American Manpower LLC · 244 Biscayne Blvd, Suite 646, Miami, FL 33132